此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。
如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| apierror-noedit （留言） （翻译） | 您没有权限编辑页面。 |
| apierror-noedit-anon （留言） （翻译） | 匿名用户不能编辑页面。 |
| apierror-noimageredirect （留言） （翻译） | 您没有权限创建图片重定向。 |
| apierror-noimageredirect-anon （留言） （翻译） | 匿名用户不能创建图片重定向。 |
| apierror-nosuchlogid （留言） （翻译） | 没有ID为$1的日志记录。 |
| apierror-nosuchpageid （留言） （翻译） | 没有ID为$1的页面。 |
| apierror-nosuchrcid （留言） （翻译） | 没有ID为$1的最近更改。 |
| apierror-nosuchrevid （留言） （翻译） | 没有ID为$1的修订版本。 |
| apierror-nosuchsection （留言） （翻译） | 没有章节$1。 |
| apierror-nosuchsection-what （留言） （翻译） | 在$2中没有章节$1。 |
| apierror-nosuchuserid （留言） （翻译） | 没有ID为$1的用户。 |
| apierror-notarget （留言） （翻译） | 您没有为此章节指定有效目标。 |
| apierror-notpatrollable （留言） （翻译） | 修订版本r$1不能巡查，因为它太旧了。 |
| apierror-nouploadmodule （留言） （翻译） | 未设置上传模块。 |
| apierror-opensearch-json-warnings （留言） （翻译） | 警告不能以OpenSearch JSON格式表示。 |
| apierror-pagecannotexist （留言） （翻译） | 命名空间不允许实际页面。 |
| apierror-pagedeleted （留言） （翻译） | 在您取得页面时间戳以来，页面已被删除。 |
| apierror-pagelang-disabled （留言） （翻译） | 此wiki不允许更改页面的语言。 |
| apierror-paramempty （留言） （翻译） | 参数<var>$1</var>不能为空。 |
| apierror-parsetree-notwikitext （留言） （翻译） | <kbd>prop=parsetree</kbd>只支持wiki文本内容。 |
| apierror-parsetree-notwikitext-title （留言） （翻译） | <kbd>prop=parsetree</kbd>只支持wikitext内容。$1使用内容模型$2。 |
| apierror-pastexpiry （留言） （翻译） | 终止时间“$1”已过去。 |
| apierror-permissiondenied （留言） （翻译） | 您没有权限$1。 |
| apierror-permissiondenied-generic （留言） （翻译） | 权限被拒绝。 |
| apierror-permissiondenied-patrolflag （留言） （翻译） | 您需要<code>patrol</code>或<code>patrolmarks</code>权限来请求巡查标记。 |
| apierror-permissiondenied-unblock （留言） （翻译） | 您没有权限解封用户。 |
| apierror-prefixsearchdisabled （留言） （翻译） | 前缀搜索在Miser模式中被禁用。 |
| apierror-promised-nonwrite-api （留言） （翻译） | <code>Promise-Non-Write-API-Action</code> HTTP标头不能发送至写模式API模块。 |
| apierror-protect-invalidaction （留言） （翻译） | 无效的保护类型“$1”。 |
| apierror-protect-invalidlevel （留言） （翻译） | 无效的保护级别“$1”。 |
| apierror-ratelimited （留言） （翻译） | 您已超过您的速率限制。请等待一段时间再试。 |
| apierror-readapidenied （留言） （翻译） | 您需要读取权限以使用此模块。 |
| apierror-readonly （留言） （翻译） | 此wiki目前为只读模式。 |
| apierror-reauthenticate （留言） （翻译） | 您在该会话中尚未经过验证，请重新验证。 |
| apierror-redirect-appendonly （留言） （翻译） | 您试图使用重定向跟随模式编辑，而这必须与<kbd>section=new</kbd>、<var>prependtext</var>或<var>appendtext</var>共同使用。 |
| apierror-revdel-mutuallyexclusive （留言） （翻译） | 同一字段不能同时用于<var>hide</var>和<var>show</var>。 |
| apierror-revdel-needtarget （留言） （翻译） | 此修订版本删除类型需要目标标题。 |
| apierror-revdel-paramneeded （留言） （翻译） | 需要<var>hide</var>和/或<var>show</var>的至少一个值。 |
| apierror-revisions-badid （留言） （翻译） | 未找到参数<var>$1</var>的修订版本。 |
| apierror-revisions-norevids （留言） （翻译） | <var>revids</var>参数不能与列表选项（<var>$1limit</var>、<var>$1startid</var>、<var>$1endid</var>、<kbd>$1dir=newer</kbd>、<var>$1user</var>、<var>$1excludeuser</var>、<var>$1start</var>和<var>$1end</var>）一起使用 |
| apierror-revisions-singlepage （留言） （翻译） | <var>titles</var>、<var>pageids</var>或发生器用于提供多个页面，但<var>$1limit</var>、<var>$1startid</var>、<var>$1endid</var>、<kbd>$1dir=newer</kbd>、<var>$1user</var>、<var>$1excludeuser</var>、<var>$1start</var>和<var>$1end</var>参数只能在一个页面上使用。 |
| apierror-revwrongpage （留言） （翻译） | r$1不是$2的修订版本。 |
| apierror-searchdisabled （留言） （翻译） | <var>$1</var>搜索已禁用。 |
| apierror-sectionreplacefailed （留言） （翻译） | 不能合并更新的章节。 |
| apierror-sectionsnotsupported （留言） （翻译） | 内容模型$1不支持章节。 |
| apierror-sectionsnotsupported-what （留言） （翻译） | 章节不被$1所支持。 |
| apierror-show （留言） （翻译） | 不正确的参数——不可提供互斥值。 |
| apierror-siteinfo-includealldenied （留言） （翻译） | 除非<var>$wgShowHostnames</var>为真，否则不能查看所有服务器的信息。 |
| apierror-sizediffdisabled （留言） （翻译） | 大小差异在Miser模式中被禁用。 |
| apierror-spamdetected （留言） （翻译） | 您的编辑被拒绝，因为它包含垃圾部分：<code>$1</code>。 |